Для правки аналога меню «пуск» надо править файлик ./etc/xdg/menus/lxqt-applications.menu